
對許多人來說,買中古車是一場關於「信任」與「CP值」的角力:既希望預算精準,更怕車況不如預期。在桃園平鎮,二手車交易品牌《金源汽車商行》以一種踏實、理性的經營方式給出了答案。第二代經營者將過去在科技產業練就的成本精算邏輯,應用於車行資源配置。他們選擇減少繁雜的行銷包裝,將核心資源聚焦於車輛的深度檢測與整備。這種「讓數據說話」的資經營方針,讓每位購車族都能在眼花撩亂的平鎮中古車買賣市場,以20 萬–100 萬左右的預算換取到嚴格篩選、車況穩定的優質日系代步車。

許多人在桃園尋找日系中古車時,總會下意識鎖定里程數較低的選項,認為這代表該車輛「新」、「車況好」。然而,《金源汽車商行》從專業維修角度提醒消費者一個鮮為人知的風險:尤其是日系車款,若長期處於遠低於正常標準的里程數,引擎內部反而容易因缺乏保養、缺乏循環產生油管堵塞,或因潤滑不足導致零件老化或生鏽風化。
業者提醒,對聰明的買家而言,比起追求帳面上的漂亮數字,更應關注車輛是否維持「規律運轉」與「系統化保養」。這種回歸實務邏輯的思維,正是這間平鎮專業車行二十多年來堅持的核心價值。為了讓這份專業判斷更具公信力,《金源汽車商行》將「嚴選車況」轉化為具體的售後承諾。透過與 SUM 汽車網系統化保養的深度配合,針對入庫的優質二手車提供 2 年 5 萬公里的保固服務,保障車主後續的駕駛體驗。

《金源汽車商行》最引以為傲的,是店內極高的回頭客比例。負責人分享,曾有老客戶進店不到一分鐘便決定交錢購車,這份信任源自於長期以來對「透明車況」的堅持。這樣的服務態度,也反映在車主的實際長期使用的經驗中,一位曾與品牌購入2012年的Honda CIVIC的車主分享,當時因工作有頻繁長途移動需求,希望找一輛「好開、好養、維修風險低」的車款,在負責人協助分析各車型優缺點後,最終選擇了該車款作為日常通勤與出差用車。
該名車主表示,至今已擁車三年半,期間最有感的並非僅是車輛本身狀況穩定,而是後續的服務效率與支援彈性。無論是行車過程中出現的小問題,或是後續想升級配件與調整使用設定,只要反映給店家,幾乎都能在第一時間獲得處理建議與實際協助。
即便是在處理維修費用較高的歐洲品牌車輛時,《金源》也會在交易前主動提醒賣家與買家可能遇到的後續狀況,甚至提前說明潛在的維修金額。這種「醜話說在前頭」的誠實原則,有效避免後續的購車糾紛,讓桃園二手購車更具信任感。

對《金源汽車商行》而言,維持服務的一致性比盲目擴張更重要。負責人表示,目前堅持自家人親力親為,正是為了避免業務品質不一造成的資訊斷層。透過維持服務品質,這間深耕平鎮二十六年的二手車行,持續在市場中累積信任與口碑,也以實際行動為桃園中古車產業帶來更透明、更友善的正向氛圍。
Q1:《金源汽車》的營業時間為何?假日是否可以預約現場看車?
A:《金源汽車》提供長時段服務,營業時間為每日 08:30–20:30。為了提供高品質的專屬諮詢服務,建議桃園與平鎮地區的車主在前往中豐路店面前先撥打專線預約,確保負責人員能親自為您解析車況與試駕。
Q2:桃園平鎮《金源汽車》店內主打哪些熱門車款?是否有豪華品牌選擇?
A:《金源汽車》深耕日系代步車市場,店內常備 Toyota (豐田)、Honda (本田)、Nissan (日產) 與 Mazda (馬自達) 等熱門車款。此外,針對追求進階質感的客戶,亦提供 Lexus (凌志) 等精選豪華品牌二手車,滿足不同預算與層次的平鎮中古代步車需求。
Q3:可以在線上看到《金源汽車》現有的車輛嗎?
A:有的。消費者可至 SUM 汽車網《金源汽車》專屬頁面 進行線上預賞,站內提供多角度實車照片與詳細規格。由於店內主打資訊透明,所有上架車輛皆經過初步篩選,讓您在居家期間就能初步鎖定心儀的日系代步車或認證好車。
更多相關資訊可搜尋《金源汽車商行》
SUM 汽車網:https://rink.cc/b36ss
Google商家:https://rink.cc/p4d3s
(最新資訊請以業者公告為準)

圖/示意圖 商傳媒|方承業/綜合外電報導 泰國已於週五正式實施驅逐「問題旅客」的新規定,目標是打擊那些行為不當或觸犯泰國法律的外籍遊客及工作者。這項措施旨在維護泰國的文化價值,並處理那些影響公共秩序的「劣質外國人」。 根據新規,可能導致驅逐出境的行為包括簽證逾期、非法工作或經營生意、使用或偽造文件,以及任何可能被判處五年以上監禁的罪行。泰國旅遊部長素拉沙·攀差倫沃拉恭(Surasak Phancharoenworakul)表示,違法的外國遊客或工作者「必須離開」。 泰國政府已於今年七月批准這些措施。在此之前,泰國為應對毒品犯罪、性販運及非法經營等問題,已在五月將多數國家的免簽證停留期限從 60 天縮減至 30 天。近期案例包括五月一對西班牙及秘魯籍人士因在公共場所從事不雅行為遭驅逐,以及七月義大利大使館就學生在曼谷火車上大聲喧嘩且舉止無禮的影片致歉。 觀光業對泰國經濟至關重要,佔其國內生產毛額(GDP)的 13%。泰國預計 2025 年將吸引約 3,300 萬國際遊客,2026 年則預計達到 3,350 萬人次。然而,今年截至目前為止,國際遊客數約為 1,800 萬人次,較去年同期下降 3%。專家警告,泰國需要在加強監管與其高度依賴觀光業之間取得平衡。
知名日語教育品牌「繁田塾」在台北三創生活園區中心廣場舉辦「繁田塾20週年夏祭典(繁田塾20週年夏祭り2026)」。活動全程免費入場 圖 / 主辦單位提供 【記者/李林戈台北報導】 知名日語教育品牌「繁田塾」今年迎來創立20週年,將於2026年9月19日(星期六)中午12時至晚間8時,在台北三創生活園區中心廣場舉辦「繁田塾20週年夏祭典(繁田塾20週年夏祭り2026)」。活動全程免費入場,集結日本傳統文化、舞台表演、浴衣體驗、日式屋台美食與留學旅遊資訊,邀請民眾一起感受濃厚的日本夏祭氛圍。 本次活動舞台陣容橫跨日本傳統文化、音樂、武道與流行娛樂,其中晚間重頭戲「盆踊り大會」,特別邀請前寶塚歌劇團月組男役中原由貴(煌月爽矢)親臨現場,親自帶領民眾跳盆舞,透過大型群眾共舞,重現日本夏季祭典最具代表性的場景。 活動主持人則由活躍於台日及國際影壇的女演員中西悠綺(Yuki Nakanishi)擔任。中西悠綺13歲於日本出道,曾赴中央戲劇學院深造,近年持續投入跨國影視演出及台日文化交流,並經營全中文影音頻道,這次將以流利中文及豐富舞台經驗,串聯全天各項表演與互動活動。 祭典晚間的重頭戲「盆踊り(盆舞)大會」,特別邀請到前寶塚歌劇團月組男役明星中原由貴(煌月爽矢) 親臨現場指導帶跳,帶領全場民眾一同圍繞參與,感受日本夏季傳統慶典的核心魅力。 圖 / 主辦單位提供 活動主持人則由活躍於台日及國際影壇的女演員中西悠綺(Yuki Nakanishi)擔任 圖 / 主辦單位提供 台日藝文團隊齊聚 太鼓、劍道、三味線、京舞輪番登場 除了盆舞大會外,活動當天也安排多組台日文化及表演團隊接力登台。 台北日僑學校和太鼓部將以充滿力量的鼓聲揭開祭典序幕,日僑學校劍道部則帶來氣勢十足的劍道演武;台灣戰國武將隊將以甲冑造型與殺陣演出重現日本戰國文化,京舞篠塚流台北稽古場則以細膩優雅的京都舞踊,呈現日本傳統藝能之美。 音樂演出方面,台北日僑學校輕音部將帶來充滿青春氣息的日系流行樂曲,日系搖滾樂團「言葉系(J-ROCK)」也將登台演出。 此外,曾獲日本賽事肯定的「臺灣雅三絃會」將演奏津輕三味線,街頭運動團隊「KENDAMA101」則帶來結合技巧、節奏與視覺效果的劍玉演出,讓傳統與潮流文化同場交流。 台北日僑學校和太鼓部將以充滿力量的鼓聲揭開祭典序幕 圖 / 主辦單位提供 台灣戰國武將隊將以甲冑造型與殺陣演出重現日本戰國文化 圖 / 主辦單位提供 日式屋台搬進台北 浴衣、麻糬、日本酒一次體驗 為營造完整日本祭典情境,主辦單位也規劃多個日式屋台及文化體驗攤位。 餐飲部分包括「海波食堂」日式炒麵、「豬の道」炭火燒肉、北海道風格「雞先生」炸雞飯糰,以及「和酒 WA-SHU」與日本酒品牌「寒菊銘釀」等,從日式祭典小吃到日本酒文化皆可一次體驗。 傳統文化體驗部分,則邀請「京都和服館」及「Kani Kimono 和服浴衣」提供浴衣著裝服務,讓民眾能穿上浴衣逛祭典、拍照留念;現場另規劃「仕頌木杵搗麻糬」活動,以傳統木杵搗製麻糬,讓親子與一般民眾實際參與日本節慶文化。 因應台灣民眾赴日留學與自由行需求,現場也集結「日學館留學中心」、「友語言學院集團」、「OISCA濱松國際高等學校」提供日本升學及留學資訊,北海道台資租車品牌「狐狸租車」則提供北海道自由行及租車相關資訊。 獲日本賽事肯定的「臺灣雅三絃會」將演奏津輕三味線 圖 / 主辦單位提供 繁田塾深耕日語教育20年 2026年再設新竹分校 繁田塾由繁田禮二老師於2006年創立,以獨創的「繁田式教學法」投入日語教育,20年來除持續發展台北教學據點,也成立「日學館留學中心」,協助台灣學生進行日語學習、檢定準備及赴日留學規劃,並於2026年成立新竹分校,進一步擴大教學服務。 繁田禮二表示,20週年不只是繁田塾的重要里程碑,也代表20年來無數學員、教師及合作夥伴共同累積的成果。「這20年來的每一步,都離不開學員與各界夥伴的支持,希望藉由這次夏日祭典向大家表達感謝,也讓更多台灣民眾能透過輕鬆有趣的方式接觸日本文化。」 主辦單位表示,此次20週年慶特別跳脫一般校慶或成果發表形式,希望打造一場對外全面開放的城市型日本夏祭,將語言教育、文化交流、表演藝術、美食、留學及旅遊元素融入活動,讓日語學習不只存在於教室,更成為連結台日文化與生活的一座橋梁。 活動亦推出早鳥預約限定禮,完成早鳥預約的來賓,可於活動現場獲得「繁田塾20週年紀念枡(木製酒杯)」,限量120個,送完為止。 完成早鳥預約的來賓,可於活動現場獲得「繁田塾20週年紀念枡(木製酒杯)」,限量120個,送完為止 圖 / 主辦單位提供 【繁田塾20週年夏祭典活動資訊】 活動名稱:繁田塾20週年夏祭典(繁田塾20週年夏祭り2026) 活動日期:2026年9月19日(星期六) 活動時間:12:00至20:00 活動地點:三創生活園區中心廣場 (臺北市中正區市民大道三段2號,捷運忠孝新生站) 入場方式:免費入場,歡迎一般民眾及親子家庭參加 活動官網/預約報名: https://zcmediapro.com.tw/shigeta-summer-festival-2026/ 繁田塾官方網站: https://www.handazyuku.com.tw/ 中原由貴 Instagram: https://www.instagram.com/nakahara.yuuki/ 中西悠綺官方網站: https://www.yuukinakanishi.jp/ 【關於繁田塾】 繁田塾日語專門補習班創立於2006年,由繁田禮二老師主持,以「繁田式教學法」提供系統化日語教學,課程涵蓋日語能力養成、檢定及赴日升學等領域。成立20年來持續推動台日語言及文化交流,並成立日學館留學中心,2026年再設立新竹分校,邁入下一階段發展。
家長臨時需要就醫、洽公、工作,或突然有事情需要處理,孩子的照顧總是讓人放心不下,為提供家庭更多元的托育支持,南投縣第二區居家托育服務中心附設竹山區定點臨時托育服務,將於115年9月1日起試營運,本項服務由社團法人南投縣托育協會辦理,讓竹山地區家庭在有短時間、臨時性托育需求時,可以多一個便利、安心的選擇。 縣府社會及勞動局表示,臨托服務對象為滿6個月至6歲(含)嬰幼兒,而為維護托育品質,同一時段最多收托4名嬰幼兒,讓托育人員能有充足的照顧時間,陪伴孩子安全遊戲、休息及成長。服務時間為週一至週五|08:00-17:00,中午不休息,方便家長依照工作及生活需求安排托育(國定假日、調整放假日,以及南投縣政府公告停班停課日不提供服務)。 而為方便不同地區家庭使用,服務設有2處據點:南投縣第二區居家托育服務中心:竹山鎮集山路三段731號1樓;南投縣竹山區親子館:竹山鎮鯉南路19-18號,家長可就近選擇,依需求選擇適合的服務據點,讓臨時托育更加便利。臨托費用採每位托兒每小時參照當年度基本工資收費,115年度每小時為新臺幣196元(如有提早送托或逾時接托情形,則依規定計算早托或延托費用)。 縣府社會及勞動局提醒,若想使用臨托服務,要記得提前預約,可以選擇:線上預約:南投育兒資源網(網址:https://ntbaby.nantou.gov.tw/ )或電話預約:049-2640585,而為方便服務單位安排托育人力,原則上應於送托日前3個工作日下午4時前完成預約。如果臨時有事需要取消,也請於送托日前1個工作日中午12時前致電取消。 家長可準備孩子平時使用的奶粉|副食品|點心|尿片|濕紙巾|被單|熟悉的玩具,讓孩子在熟悉的物品陪伴下接受照顧,服務單位不提供備餐服務,但可協助加熱餐點或溫奶。另為讓托育人員能事先了解孩子的照顧需求,如果兒童有特殊疾病或特殊體質,請家長於預約時主動告知。另外,送托當日兒童應無發燒情形,且不得有水痘、腸病毒等高傳染性疾病或其他法定傳染病。 多一個托育選擇,讓育兒路上多一份支持,育兒家庭需要的不只是日常托育,更需要在臨時有事及有喘息需求的時候,能有一個找得到、用得到、信任得過的托育資源。竹山區定點臨時托育服務自9月1日起試營運,希望透過公私協力,補足家庭短時間托育需求,讓家長能安心處理生活中的大小事,也讓孩子在安全、友善的環境中獲得照顧。 圖/南投縣政府提供