「31冰淇淋」台北101店鋪,將於2025年12月4日,於台北101 B1盛大開幕。這次不但有全新店型的呈現,更推出台灣獨創、101限定的全新菜單。
「31冰淇淋」一直秉持著提供顧客最優質的商品,讓顧客在一個月(31天)裡每天都能享用到不同的美味。透過新型態店型,提供給顧客全新的視覺享受,不僅是有溫度的服務細節,更是一場沉浸式的美好體驗。

新店型重點介紹
新店型有三大特點:第一,「開放式」陳列設計。有別於傳統冰淇淋櫃高聳的玻璃隔板,台北101新店型引進了與東京同步的全新低檯面展示櫃(Low-profile Showcase)。透過降低櫃體高度與極簡的玻璃工藝,消除了店員與顧客之間的物理屏障。這不僅讓色彩繽紛的31種口味如同珠寶般陳列在顧客眼前,更創造了通透、寬敞的視覺享受。
第二,「零距離」的服務溫度。這項設計的核心初衷在於「拉近服務的距離」。透過降低視線遮蔽,店員不再只是站在櫃檯後方挖冰淇淋,而是能更親切、自然地與顧客面對面交流。從挑選口味時的眼神接觸,到遞上冰淇淋時的互動,每一個環節都更有溫度。31冰淇淋希望將單純的「購買」轉化為一場充滿歡樂的「溝通體驗」,讓每一位來到台北101的顧客,都能感受到VIP般的專屬款待。
第三,沉浸式的「Flavor Journey」。全新的展示方式讓冰淇淋成為空間的主角。顧客在靠近櫃檯時,能更直觀地欣賞冰淇淋的質地與配料細節,彷彿展開一場探索風味的旅程。這種「劇場型」的服務體驗,正是31冰淇淋希望在台北101這個國際地標呈現的品牌新價值。
在台北101店限定的菜單,更是顧客們引頸期盼的亮點。全新推出的可麗餅/冰淇淋可麗餅,濃郁的香甜氣味瞬間吸引駐足的顧客。搭配草莓、香蕉、巧克力等多樣裝飾,口感層次豐富,洋溢著滿心的幸福感。31冰淇淋蘇打加入台灣在地的草莓/芒果珍珠,是台灣限定的口味!

101店限定菜單介紹
充滿餅皮香氣的可麗餅、冰淇淋可麗餅,可自選喜好的迷你球冰淇淋口味。巧克力香蕉則是經典不敗的王道組合。選用香甜切片香蕉,淋上濃郁巧克力醬,並加入口感豐富的巧克力碎片。綿密鮮奶油與香蕉、巧克力的完美融合,每一口都是最熟悉的幸福滋味。草莓香蕉一次滿足兩種渴望的夢幻組合。將新鮮草莓的酸甜與香蕉的香氣結合,再淋上滿滿的草莓果醬。豐富的果肉口感佐以綿密鮮奶油,帶來層次豐富的雙重水果饗宴。
也有專為巧克力控打造的巧克力布朗尼,加入切塊的巧克力布朗尼蛋糕,搭配巧克力醬與巧克力碎片,最後撒上可可粉。濃郁紮實的布朗尼與酥脆巧克力交織,帶來如同精緻甜點般的深邃口感。
不想吃太甜,也有鮮奶油草莓口味可以選擇,是酸甜清爽的人氣首選。使用新鮮草莓切片,佐以香甜濃郁的草莓果醬 。簡單卻經典的搭配,讓人能品嚐到草莓最純粹的酸甜果香與鮮奶油的滑順口感。
另外,焦糖堅果口味有香甜濃郁的迷人風味。使用甜蜜的焦糖醬搭配香氣十足的杏仁片,更特別加入酥脆的Home Pie千層派餅。堅果的香氣、派餅的酥脆與焦糖的甜味在口中化開,口感豐富令人回味無窮。
台灣限定冰淇淋蘇打
至於台灣限定的31冰淇淋蘇打,有草莓珍珠和芒果珍珠兩種風味。草莓風味選用台灣在地草莓珍珠,加入清爽氣泡水與一球自選口味的小球冰淇淋,交織出夢幻的粉紅層次,每一口都咬得到酸甜果香。
芒果風味則是選用台灣在地芒果珍珠,透著金黃光澤與熱帶香氣,加入清爽氣泡水與一球自選口味的小球冰淇淋,享受專屬的美味特調。
跳跳糖蘇打有著嗶嗶啵啵的跳跳糖冰淇淋遇上藍色蘇打,讓好心情也跟著一起跳躍!

31沁涼氣泡飲料有十足莓果和湛藍檸檬兩種口味。十足莓果喝得到濃郁的草莓氣息,調和了檸檬的微酸與沁涼氣泡水。搭配豐富的莓果果肉與檸檬切片,每一口都能享受到酸甜交織的果香層次。
湛藍檸檬有著唯美的湛藍色澤,散發清爽的藍柑橘與檸檬香氣。氣泡水中特別加入雙重檸檬切片與薄荷葉點綴 ,帶來視覺與味覺的清涼感。

為慶祝101店隆重開幕,特別於12/4(四)~12/14(日)推出選購可麗餅、即免費升級成冰淇淋可麗餅,選一球自己最愛的冰淇淋口味加到香甜的可麗餅中,享受31冰淇淋帶來的專屬幸福!想掌握31冰淇淋最新的優惠資訊,請點入官網:https://br31.tw/查看。
阿聯酋迪拜2026年5月13日 /美通社/ — 全球交易量第二大加密貨幣交易所Bybit宣佈對旗下存貸易產品進行升級,用戶可利用其靈活收益餘額為出借掛單提供資金。此次升級讓用戶在借貸訂單匹配等待期間,仍可賺取靈活年化收益,實現閒置資金收益最大化。 釋放加密資產更多價值 本次升級前,等待存貸易借貸訂單匹配的出借人,其資金只能處於閒置狀態。新功能可讓用戶充分盤活自有資產,賺取被動收益。 用戶將活期收益資產作為出借掛單資金來源後,在訂單匹配期間可持續享有收益權益。一旦訂單匹配成功,Bybit將按約定利率自動將資產轉為定期借貸,無需用戶手動操作,即可順滑完成從靈活收益到固定收益的轉換。 此次升級還支持Bybit用戶在同一筆出借掛單中,同時使用資金賬戶與活期收益賬戶內的資金,為用戶資產管理與資金調配提供更高靈活性。 運作機制 簡化後的流程只需三步: 用戶可使用活期收益餘額提交出借掛單,資金同時保留活期年化收益計息資格。 出借掛單一旦匹配成功,系統將自動贖回對應資金額度。 資產按約定利率轉入定期借貸計息狀態。 依托Bybit先進的訂單匹配系統實時處理機制,用戶可清晰查看每一階段的訂單狀態與收益率情況。 新功能實現無年化收益空窗、零等待時間,提升了用戶的資金效率。無論資金體量大小,用戶的資金在掛單等待期間仍可持續賺取收益。用戶既能享有收益的連續性,又能享受智能自動化倉位轉換帶來的便捷,最大限度減少手動操作。 Bybit Introduces Enhanced Fixed Rate Loan: Earning Flexible APR on Idle Funds 相關活動受條款細則約束。產品開放範圍及參與資格詳情請查閱:存貸易煥新升級:現支援用活期理財資金下單存幣訂單 #Bybit / #CryptoArk / #NewFinancialPlatform 關於BybitBybit成立於2018年,是全球交易量第二大加密貨幣交易所,服務超過8000萬全球用戶。Bybit致力於為每個人打造一個更簡單、開放和平等的生態系統,從而在去中心化的世界中重新定義開放性。Bybit深耕Web3領域,與領先的區塊鏈協議進行戰略合作,提供堅實的基礎設施並推動鏈上創新。Bybit憑借安全的托管服務、多元化的市場、直觀的用戶體驗和先進的區塊鏈工具而聞名,搭建了傳統金融(TradFi)與去中心化金融(DeFi)之間的橋樑,賦能建設者、創造者和愛好者充分挖掘Web3的全部潛力。探索去中心化金融的未來,請訪問Bybit.com。 如需瞭解更多關於Bybit的詳情,請訪問Bybit Press媒體垂詢,請聯繫:media@bybit.com如需瞭解最新動態,請關注Bybit社群和社交媒體 Discord | Facebook | Instagram | LinkedIn | Reddit | Telegram | TikTok | X | Youtube
北京2026年5月11日 /美通社/ — 據《中國日報》報道: 從先進製造到文化遺產保護,河南省正在描繪一幅以創新、開放與文化自信為驅動的高質量發展新圖景。 A spread from China Daily showcases the high-quality development of Henan’s cultural industry. 在洛陽市,洛陽軸承集團(簡稱「洛軸」)已成為該省產業轉型的標桿。其高端軸承產品現已廣泛應用於海上風電、新能源汽車、航空航天及盾構機等領域,取代了曾由國外廠商主導的產品。 該公司的重大突破之一是成功研發16兆瓦海上風電機組主軸軸承,並已裝機應用於全球首個量產的16兆瓦海上風電機組平台。洛軸亦在新能源汽車領域快速擴張,為比亞迪等中國頭部車企供應輪轂軸承。 在洛軸的智能車間內,自動化生產線與數字化檢測系統折射出河南全省邁向智能製造、綠色生產與產業升級的堅定步伐。 距洛陽百餘公里外,鄭州航空港經濟綜合實驗區已成為另一增長引擎。該區製造的比亞迪汽車通過中歐班列及其他國際物流渠道出口,彰顯河南在全球供應鏈與先進製造集群中日益重要的地位。 與此同時,河南正將深厚的歷史積澱,轉化為推動旅遊發展與文化振興的新動能。 在龍門石窟,文物保護工作者正運用地質雷達、紅外探測儀與3D建模技術,守護這項中國文化瑰寶。作為聯合國教科文組織世界遺產地,龍門石窟現存2300餘座窟龕、10萬餘尊佛像。 數字化創新亦重塑公眾接觸文化遺產的方式。高精度3D測繪、VR導覽與線上展覽,讓全球觀眾足不出戶便能雲遊龍門,也助力年輕一代更好讀懂中華文明。 放眼河南大地,多處古都與考古現場正通過博物館升級、沉浸式文化體驗與遺產保護項目重煥生機。文旅產業已成為拉動經濟增長、擴大就業與推動鄉村振興的重要力量。
香港2026年5月6日 /美通社/ — 由香港藝術發展局主辦、青年廣場策劃的第十八屆校園藝術大使計劃的其中一個核心活動—「敢創.藝術營2026」(小學及特殊學校組) 已於復活節期間,4月3日至4日及4月10日至11日圓滿舉行。活動吸引逾600名來自全港多間學校「校園藝術大使計劃」的學生參與,讓學生在輕鬆愉快的環境下釋放創意,一同分享藝術的樂趣。 本屆「敢創.藝術營2026」以「聚合.藝想」為主題,設有「表演藝術」及「視覺藝術」兩大組別的工作坊。透過作品欣賞、創藝工作坊及分享交流等體驗式活動,引領藝術大使走進藝術世界,同時鼓勵他們從協作中探索藝術的無限可能,啟發創造力與想像力。 表演藝術工作坊包括「街舞文化工作坊」、「韓國流行舞蹈文化工作坊」、「戲劇工作坊」、「戲服及舞台道具製作工作坊」及「無伴奏合唱工作坊」;視覺藝術工作坊則包括:「故事及繪本創作工作坊」、「千年印記」書法篆刻工作坊」、「小型霓虹工作坊」、「竹迹花語・共生花園工作坊」及「想像之森:木構奇幻生物聯合創作坊」,讓來自不同學校的藝術大使聚首一堂,體驗多元模式的藝術創作,擴闊視野。 青年廣場一直致力為青年人提供一個輕鬆、可靠及安全的環境,讓他們能發展潛能,一展所長。透過是次「敢創.藝術營2026」,青年廣場繼續以6G (Groom悉心培訓、Growth培育成長、Glow發揮所長、Green環保綠化、Global Vision環球視野及Give Back回饋社會)的指導原則,培育青年人對藝術的興趣和認知,讓他們參與一系列多元化及精彩的藝術實驗,一同感受藝術創作帶來的樂趣。 「敢創.藝術營2026」讓來自不同學校的藝術大使聚首一堂,體驗不同模式的藝術創作,並互相分享創作成果。 「敢創.藝術營2026」以「聚合.藝想」為主題,鼓勵藝術大使從協作中探索藝術的無限可能,啟發創造力與想像力。 活動設有「表演藝術」及「視覺藝術」兩大組別的工作坊,讓藝術大使體驗不同範疇的藝術創作。 請按此下載高清圖片。 校園藝術大使計劃 「校園藝術大使計劃」是香港藝術發展局一個藝術推廣計劃。自2008年推出以來,「校園藝術大使計劃」至今已委任超過19,000位來自中、小學及特殊學校的學生成爲校園藝術大使,並透過舉辦多樣化的藝術活動,讓藝術大使發揮所長,發掘藝術無限的可能。計劃更鼓勵他們與朋輩分享藝術創作的樂趣,實踐「活出藝術.積極分享」的精神。 青年廣場 青年廣場乃政府場地,是民政及青年事務局推動的青年發展項目。設施包括設有643個座位的Y綜藝館、Y劇場、Y展覽平台、多用途場地、辦公室、商舖及設有148間客房的Y旅舍等。致力凝聚青年人的力量,結集全港的青年發展活動,讓青年人擁有理想的場地以發展潛能,一展所長。青年廣場圍繞音樂、舞蹈、文化及藝術等主題舉辦活動。 6G 是青年廣場的重要指導原則,包括Groom悉心培訓、Growth培育成長、Glow發揮所長、Green環保綠化、Global Vision 環球視野及Give Back回饋社會。 青年廣場官方網站︰http://www.youthsquare.hk Y旅舍 Y 旅舍鄰近港鐵柴灣站,步行距離只需三分鐘,讓旅客得以盡享交通便利。旅舍共有148間客房,分佈於主座大樓及旅舍大樓,以雙人客房為主,另設有雙人露台房、三人房、六人房、複式六人房及無障礙客房。無障礙客房有更寬敞的走廊和空間,為殘疾人士提供舒適和寧靜的住宿環境。