隨著秋冬流感季來臨，除了流感和新冠病毒，家長們更需留意「隱形殺手」肺炎鏈球菌1（Streptococcus pneumoniae）的威脅。世界衛生組織指出，肺炎是全球五歲以下兒童死亡的首要感染病，在多種病原體中，肺炎鏈球菌是兒童細菌性肺炎最常見的致病菌2。臨床統計顯示，未接種疫苗者在重症與死亡案例中佔比極高，再度證明疫苗是預防重症最重要的武器，台大醫院小兒部主治醫師黃立民提醒，在病毒流行的「免疫雙債」效應下，肺炎鏈球菌容易趁虛而入，尤其以高致病性的「肺炎鏈球菌 血清型33 （血清型3）」威脅性最高。
近年研究與國內監測都指出，「血清型 3」因致病力強、突破性感染案例存在，已成為家長與醫師最需要留意的肺炎鏈球菌型別之一。許多家長在了解血清型3的風險後，會進一步關心：「嬰兒疫苗該怎麼選？什麼時候接種，才能及早建立保護力？」本文從其特性、流行趨勢、疫苗選擇到常見疑問，一次完整整理。
肺炎鏈球菌是一種呼吸道常見病原體，也是全球兒童主要致死傳染病之一。面對肺炎鏈球菌的威脅，家長不可掉以輕心，因為它可能造成肺炎、中耳炎與腦膜炎等嚴重感染。黃立民分享相關案例，一名8歲男童因發燒兩天、呼吸急促就醫，X光檢查發現肺部已「整片全白」，確診為肺炎鏈球菌感染，經高濃度氧氣與抗生素治療才逐漸恢復。
他提醒：「肺炎鏈球菌感染進展速度非常快，從上呼吸道感染到肺炎僅需1至2天，若延誤治療恐導致呼吸衰竭甚至死亡。」這也是為什麼嬰幼兒必須透過肺炎鏈球菌疫苗接種提早建立免疫力。
肺炎鏈球菌分為90多種血清型，其中血清型3最具致病性，因它擁有極厚的莢膜，猶如穿上「盔甲」，能有效躲避免疫系統的攻擊，甚至在部分已接種公費疫苗的兒童身上發生「突破性感染」。
自新冠疫情結束後，國內呼吸道感染不再有明顯的季節性界線。黃立民指出，這與「免疫負債」與「免疫竊盜」有關。
他提醒，感染新冠或流感後的數週內，肺炎鏈球菌感染風險會增加2至3成。因此，除了接種流感與新冠疫苗，也應同步規劃肺炎鏈球菌疫苗，打造完整免疫防線。
面對「血清型3」的威脅，強化嬰兒疫苗肺炎鏈球菌的保護力至關重要。目前公費嬰兒疫苗肺炎鏈球菌（PCV13）接種時程為：
不過，黃立民建議家長可考慮於6個月時自費追加一劑，彌補4～12個月間的防護空窗期，並於1歲後再補強一劑，讓免疫保護力延續至學齡期。
市面上的嬰兒疫苗 肺炎鏈球菌除公費PCV13外，尚有PCV15及PCV20等自費選擇。目前臨床研究顯示，PCV15與PCV13可交替接種，但PCV20在嬰幼兒的替換性資料尚未確立。
黃立民指出，不同價數的疫苗在誘發血清型3抗體的能力上略有差異。建議家長與醫師討論，依據孩子健康狀況與疫苗對台灣常見高風險型別（如血清型3、6A、19A）的防護力，選擇最適合的接種方案。
除了規律接種，家長也應協助孩子養成良好生活習慣：勤洗手、戴口罩、避免共用餐具與觸摸口鼻，都能有效降低感染風險。
黃立民補充，今年公費流感與新冠疫苗同步開打，也能與肺炎鏈球菌疫苗同時接種，家長可依醫師評估安排接種時程，幫孩子建立「三重防護力」，安心迎戰流感季。
血清型3的莢膜非常厚，免疫系統較難辨識與清除，即使接種過疫苗也仍可能突破防線。感染後病程發展快、毒性強，容易造成肺炎、菌血症與腦膜炎等重症，幼童風險尤其高出成人10～20倍。
血清型3因其莢膜厚度與免疫逃逸機制，與嬰幼兒族群的侵襲性肺炎鏈球菌感染症具有一定關聯，因此在臨床研究與疫苗規劃中經常被提及，屬於公共衛生上較需留意的血清型之一。
肺炎鏈球菌是嬰幼兒常見且可能致命的病原，疫苗是目前最有效的預防方式。
目前主要的肺炎鏈球菌疫苗（PCV13、PCV15、PCV20）皆涵蓋血清型3。不同疫苗的設計著重點與涵蓋血清型數量有所差異，家長可依醫療院所評估後安排接種。
公費施打時程為2、4、12～15個月。專家建議在6個月與1歲後自費追加疫苗，有助提升對血清型3的免疫保護力、補強公費空窗期。
建議依孩子健康狀況與疫苗針對血清型3等高危險型別的保護力，與醫師討論最適疫苗組合。
若希望提升孩子的免疫防護力，專家建議可在6個月與1歲後各追加一次，使免疫力更完整延續至學齡期。
可以。根據臨床資料，與流感與新冠疫苗同接種是安全的，可減少就醫次數並更快建立免疫屏障。
常見症狀包含：高燒、咳嗽、呼吸急促或喘鳴、倦怠、嗜睡、食慾明顯下降，若出現意識改變、持續發燒不退、呼吸困難，需立即就醫。
是的。流感病毒會讓免疫力下降，使肺炎鏈球菌趁虛而入，重症風險恐提高20～30%。因此流感季務必同步做好病毒＋細菌雙重防護。
仍可補打，建議盡早諮詢兒科醫師。
參考資料
1. 衛生福利部疾病管制署：侵襲性肺炎鏈球菌感染症。取自https://www.cdc.gov.tw/Disease/SubIndex/oAznsrFTsYK-p12_juf0kw
2. World Health Organization. (2022, November 11). Pneumonia in children. World Health Organization. Retrieved January 5, 2026, from https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/pneumonia
3. 江春雪、蘇韋如、王恩慈、張雅姿、姚淑滿、陳英彥、王佑君、沈依慧、周聖萍、魏子傑、江柏榮、賴美丹（2022）。〈疫苗可預防肺炎鏈球菌的分子流行病學分析〉（衛生福利部疾病管制署111年署內科技研究計畫，計畫編號：MOHW111-CDC-C-315-134114）。衛生福利部疾病管制署。取自https://www.grb.gov.tw/search/planDetail?id=14216829
4. 江明洲（2023）。呼吸道融合病毒感染反撲，免疫負債來襲：防疫勿鬆懈！《長庚醫訊》，43(12)，385。長庚紀念醫院。
5. 臺中榮民總醫院（2024年10月11日）。2025年流感疫苗開打，四價疫苗全面取代三價。榮總天地。取自https://www.tyh.com.tw/b_health_s.php?new_id=4631
6. 現行兒童預防接種時程表(11401版)
7. 肺炎鏈球菌十三價結合型疫苗仿單(2020)
8. 肺炎鏈球菌十五價結合型疫苗仿單(2023)
9. Scott D, Rutjes AW, Bermetz L, Robert N, Scott S, Lourenço T, Egger M, Low N. Comparing pneumococcal conjugate vaccine schedules based on 3 and 2 primary doses: systematic review and meta-analysis. Vaccine. 2011 Dec 6;29(52):9711–21.
圖文：良醫健康網授權轉載
圖／本報資料庫 商傳媒｜簡明心／綜合外電報導 全球知名的私募股權投資公司科爾伯格-克拉維斯-羅伯茨（KKR），已與以顯卡和人工智慧技術聞名的半導體公司輝達（NVIDIA Corporation）及其他五家主要金融機構簽署合作備忘錄。這項合作旨在建立獨立的運算融資平台，目標是為人工智慧（AI）基礎設施動員逾 5,000 億美元的第三方資金。AI基礎設施指的是支援人工智慧系統運作所需的硬體與軟體環境，包括高效能的伺服器、圖形處理器（GPU）和網路設備等；而融資則是籌措資金的意思。 這項與輝達的合作，標誌著 KKR 在 AI 基礎設施融資領域扮演關鍵的資本夥伴角色。它將 KKR 在私募市場的專業知識，與市場對大規模運算能力的強勁需求緊密結合。今年 6 月份推出的 Helix Digital Infrastructure 平台，更是與輝達的 AI 運算倡議高度相關。這些計畫均突顯出 KKR 正積極佈局數位及高耗能的基礎設施，這項策略符合 KKR 擴展信用及實物資產的方針，分析師認為這對於提升其費用相關收益並降低對波動性業績收入的依賴至關重要。 根據 Simply Wall St 報導，這項合作將對 KKR 未來的投資版圖產生深遠影響。報導預估 KKR 在 2028 年的營收將達到 137 億美元，獲利達 54 億美元。分析師樂觀預計，KKR 的獲利到 2029 年可能上看約 65 億美元。這項新的融資協議，使 KKR 的股票公允價值達到 140.24 美元，相較目前股價約有 29% 的上漲空間。儘管面臨資產品質、流動性及市場競爭帶來的費用壓力等風險，但 KKR 在 AI 基礎設施領域日益增長的角色，仍讓其投資故事持續演進。 【提醒您】 投資有賺有賠，本文僅供參考，不構成投資建議
臺南市政府積極拓展東南亞觀光市場，於8月21日至23日前往新加坡參加「2026 NATAS秋季旅展」。本次臺南展攤以「用不同視角，看見台灣，從臺南開始」為主題，結合水上綠廊、濱海鹽田及古都文化等特色元素，呈現臺南豐富多元的旅遊魅力。展攤除提供完整旅遊資訊外，也規劃特色伴手禮展示，讓參觀民眾透過視覺、文化與美食意象，深入認識臺南的觀光特色。此外，臺南市政府觀光旅遊局同步於新加坡中央商業區（CBD）投放城市形象廣告，以臺南獨具特色的自然景觀、人文風貌及城市魅力，向當地民眾及國際旅客展現府城特色，持續提升臺南於新加坡市場的品牌能見度，吸引更多國際旅客將臺南列為赴臺旅遊的首選目的地。 臺南市長黃偉哲表示，新加坡國民所得高、經濟表現亮眼，具備卓越的經濟實力與國際視野，加上語言文化背景相近、臺新兩地航班密集，是極具發展潛力的觀光市場。根據交通部觀光署統計，2025年新加坡來臺人數超過44萬人，為東南亞第二大來源市場，且2025年NATAS旅展問卷調查顯示，多數新加坡民眾曾造訪臺灣1至3次，展現高重遊率；豐富的美食、民俗文化、溫暖人情味及自然景觀，皆是吸引當地旅客一再造訪的主因。臺南作為「美食之都」，不僅擁有享譽國際的小吃、夜市與甜食文化，餐飲實力更獲國際權威《米其林指南》肯定，2026年有多家列入米其林星級餐廳、必比登推介及入選餐廳之清單；此外，亦榮獲英國權威媒體《Time Out》評選為2025年亞洲最佳旅遊城市之一，對新加坡市場具備極高的旅遊吸引力。 圖說：「新加坡NATAS秋季旅展」臺南展攤以豐富摺頁、農特產品及文創商品進行佈置。（臺南市政府觀光旅遊局提供） 臺南市政府觀光旅遊局局長林國華表示，市長黃偉哲雖因臺南發生災情而立即返臺坐鎮，但仍特別指示觀旅局團隊加強行銷，除推薦古蹟景點外，並加強推廣芒果、火龍果與即將迎來盛產的文旦，熱情邀請新加坡旅客親自來臺南品嚐美食與農特產。適逢大橋國中師生至新加坡教育旅行，市長也特別安排師生到旅展參觀交流，讓學生增廣見聞並認識國際觀光行銷。 市府長期耕耘新加坡市場，透過參展、媒體合作與觀光資源整合，已逐漸在當地累積高知名度。本次旅展MITSUI OUTLET PARK台南與大坑休閒農場亦共同參展，臺南展位以古都磚紅色與特色景點為設計基調，透過旅遊資訊、推薦遊程、農特產品及文創商品，呈現臺南融合歷史、人文、自然與美食的城市魅力。現場除填問卷、趣味問答與社群按讚留言送臺南小禮外，更與新加坡在地旅行社合作推出含臺南特點的旅遊行程，購買指定產品即贈臺南專屬旅行收納六件組。此外，展覽期間更邀請新加坡知名美食網紅「Miss Tam Chiak（貪吃小姐）」以美食家角度分享臺南傳統小吃、巷弄美食與深度旅遊體驗，引導新加坡旅客深度探索臺南。 為提升臺南城市品牌能見度，臺南市政府觀光旅遊局規劃於新加坡中央商業區（CBD）投放公車站數位螢幕廣告，展期自8月20日至9月2日為期兩週，預估可觸及約250萬人次。本次廣告特別以四草綠色隧道與生命之樹的天然景緻，與生活節奏快速的新加坡日常形成視覺反差，傳達「離開城市、擁抱自然」的慢活旅遊魅力，並同時附上「台南旅遊網」QR-Code，便利當地民眾隨時查詢，即刻規劃專屬的臺南之旅。， 圖說：臺南展位吸引大批新加坡民眾駐足，踴躍詢問臺南景點、交通及特色旅遊行程。（臺南市政府觀光旅遊局提供） 觀光旅遊局表示，本次參展迴響熱烈，展區吸引大批民眾駐足交流，不僅對臺南的旅遊資源展現濃厚興趣，也對市府推動的跨國觀光合作給予高度肯定。未來，市府將持續拓展海外目標城市的行銷宣傳，結合旅展推廣、推廣會參與、廣告投放與KOL深度合作等多元策略，全面提升臺南在國際觀光市場的品牌影響力。更多精彩遊程與即時資訊，請持續鎖定「台南旅遊網」及「台南旅遊 Facebook 粉絲專頁」。 圖片：臺南市政府觀光旅遊局提供
圖／本報資料庫 商傳媒｜簡明心／綜合外電報導 根據美國商業媒體平台 Bisnow 週四報導，2026 年上半年美國商業房地產交易活動顯著超越去年同期，主要受惠於大型銀行重啟放貸，加上美國聯邦準備制度（The Federal Reserve）維持利率穩定。房地產研究機構 Green Street 的最新報告指出，今年 1 月至 6 月期間，單筆交易金額達 2500 萬美元（約新台幣 8.125 億元）或以上的大型商業房地產交易總額達到 1640 億美元（約新台幣 5.3 兆元），較 2025 年同期的 1260 億美元（約新台幣 4.095 兆元）成長近 30%。 報告也顯示，交易金額介於 500 萬至 2500 萬美元之間的中型房地產交易同樣有所成長，從去年上半年的 523 億美元（約新台幣 1.7 兆元）增至今年上半年的 571 億美元（約新台幣 1.85 兆元），增幅達 9.3%。此外，由賣方顧問促成的交易量年增率高達 39.3%。 推動這波交易熱潮的關鍵因素之一，是大型銀行對商業房地產融資意願的提高。例如，投資銀行高盛（Goldman Sachs）在今年第二季發放的商業房地產貸款金額達到 400 億美元（約新台幣 1.3 兆元），較去年同期大幅增加 21%。 Green Street Real Estate Alert 執行編輯 Rich Quinn 指出，儘管市場仍保持謹慎，但普遍對商業房地產前景感到樂觀，認為產業有利因素足以克服宏觀經濟挑戰。他進一步表示，儘管投資專業人士正密切關注就業成長與利率走向，但他們似乎已準備好延續過去兩年的上揚趨勢。 聯邦準備制度上個月已是連續第五次會議維持基準利率不變，為市場提供了穩定的資金成本預期。
