Brand logo light

葉石濤文學漫畫發表 白色牢影將上架全國

Admin
Admin 十一月 27, 2025 0


▲第二部葉石濤文學漫畫《白色牢影》出版,見證自由理想的追求。(圖/記者吳玉惠拍攝)

【亞太新聞網/記者吳玉惠/臺南報導】

臺南市政府文化局為紀念「臺灣文學使徒」葉石濤百歲冥誕,11月推出「文學少年的百年奮鬥記」系列活動。今(23)日於葉石濤文學紀念館發表第二部葉老文學漫畫《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》,透過小說與漫畫的文學跨界轉譯,映照出那段充滿壓抑的白色恐怖時代下,臺灣知識份子從年輕到衰老仍然追求自由理想的奮鬥歷程。


▲臺南市政府文化局23日於葉石濤文學紀念館發表第二部葉老文學漫畫《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》。(圖/記者吳玉惠拍攝)

改編自葉石濤經典代表作《台灣男子簡阿淘》的〈牆〉、〈鹿窟哀歌〉、〈吃豬皮的日子〉、〈邂逅〉與〈約談〉等篇章,《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》由資深漫畫製作人Miyako擔任劇本作家,新世代漫畫家葉澄作畫,重新詮釋這本半自傳短篇小說集,藉由主角「簡阿淘」之口,訴說葉石濤在白色恐怖時期的親身經歷與所見所聞。


▲劇本作家Miyako訴說創作歷程。(圖/記者吳玉惠拍攝)

臺南市文化局副局長林韋旭表示,為匯聚臺南漫畫的創作能量,文化局近年以「漫畫臺南」詮釋城市的歷史與人文,讓豐富的在地故事能一再被年輕世代閱讀、歷久不衰。去(2024)年開啟葉老文學漫畫系列,與國內知名出版社奇異果文創合作出版,推出全國第一部葉老文學漫畫《槍聲與紅鞋子:台灣男子簡阿淘》,今年發表續作《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》,除了紀念葉老百歲冥誕,更期盼年輕世代更加認識臺灣重要的文學家葉石濤。《白色牢影》不只改編原作文本,也參考白色恐怖受難者蔡焜霖先生於綠島看見同為政治犯的蔡瑞月跳舞的經歷,以及「鹿窟事件」受害者陳政子在結婚時穿黑色婚紗等真人實事,反映人們於壓抑之下仍努力為自由理想奮鬥的精神。


▲臺南市文化局副局長林韋旭致詞。(圖/記者吳玉惠拍攝)

奇異果文創創意總監劉定綱認為,21世紀的資訊革命讓「閱讀」不再局限於單純文字的印刷紙本,而是逐漸擴大為各種影音、文創、網路社交等跨界多元的媒體形式。「漫畫」便是其中一種新世代的閱讀形式。漫畫分鏡及圖像的呈現,更容易吸引年輕學生對葉石濤的作品產生興趣,進而主動閱讀原作小說文本,延續葉老「文學是地上之鹽」的文學創作精神。

發表會後邀請劇本作家Miyako與漫畫家葉澄對談「文學少年的漫畫形象是如何煉成的?」,兩位作者指出,對比一般漫畫常見的熱血主角,為了呈現「簡阿淘」的文學少年形象,加上小說轉譯改編漫畫仍要保留文學性,因此兩人除了熟悉原作小說集,更需要參考大量相關歷史與文本資料,補足劇情與畫面的完整性。

▲劇本作家Miyako與漫畫家葉澄對談。(圖/記者吳玉惠拍攝)

《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》將陸續上架全國實體與網路經銷通路,歡迎民眾踴躍購買閱讀,更多相關資訊歡迎追蹤「葉石濤文學紀念館」FB粉絲專頁。

▲《白色牢影:台灣男子簡阿淘2》將陸續上架全國實體與網路經銷通路。(圖/記者吳玉惠拍攝)

每日更新

查看更多
陳儀君議員媒合微星科技6度贈翡翠樹蛙茶包

【記者王志成/新北報導】新北市政府社會局(四)日表示,微星科技公司響應新北市好日子愛心大平台,第6年透過市議員陳儀君媒合,捐贈市值約30萬元的翡翠樹蛙茶包1萬份予新北市獨居長輩,由社會局長李美珍代表受贈。微星科技行政服務部經理許志宏表示,邁入超高齡社會,喝茶也是一種陪伴,希望長輩喝好茶、心情好、好健康。 身兼新北市有機運銷合作社執行長的市議員陳儀君表示,「翡翠樹蛙茶」採用坪林當地有機包種茶,馥郁清爽且甘甜潤喉,外包裝以背部翠綠色並帶有金色眼線的翡翠樹蛙做為商標,強調「你喝的不只是茶,是土地的芬芳」。 許志宏經理表示,微星科技本著企業ESG永續發展的精神,長期投入社會公益,關懷弱勢族群不遺餘力,過往曾捐贈獎助學金、愛心白米和筆電等。茶包的捐贈,不僅希望讓獨居長輩能品嘗好茶,獲得溫暖關懷,也是鼓勵茶農以有機耕作,善盡環境的保護。 李美珍表示,目前全市列冊關懷獨居長者有9,109人,有4,357位已安裝緊急救援服務,新北市平時提供多項服務,包含電話問安、關懷訪視、送餐服務、緊急救援、轉介長照服務及民生物資提供等。感謝陳儀君議員6年來持續媒合微星科技捐贈茶包,一起關懷獨居長者。 在坪林從事有機耕作的第四代茶農許金佑表示,當地種植的品種屬青心烏龍種,因早期用宣紙包覆,因此稱為「包種」。負責製作的舞間茶心總經理葉慧雯說,同仁獲悉這些茶包是專為微星科技所客製要送給獨居長輩喝的,都非常的開心。

Admin 十二月 4, 2025 0

無人機產業鏈動起來!漢翔、翔探科技雙雙拓展海外合作

一週逆轉多年牙周病 光田醫院全口重建助台商重拾笑容

中和積穗國小前車禍!家長載孩子上學與另輛機車相撞 3人受傷送醫

美韓新關稅協議敲定 現代與通用汽車可望成最大受益者

商傳媒|記者責任編輯/綜合外電報導 在美國總統川普政府確認調降對南韓進口汽車的關稅後,現代汽車(Hyundai)與通用汽車(GM)可望成為最大受益者。根據《路透》報導,上述兩家公司每年自南韓進口逾百萬輛汽車銷往美國,這次關稅由25%調降至15%,將大幅減輕車廠營運壓力與成本負擔,對雙方未來在美國市場的布局具有深遠影響。 《美國聯邦公報》公告指出,美國政府自本週起正式實施與南韓的新貿易協議,將部分商品進口關稅,如:汽車由25%降至15%;除南韓外,日本與英國也在近期與華府達成類似協議。 根據現代汽車公布數據顯示,今年第三季因美國關稅產生的成本達1.8兆韓元(約12億美元),較上一季的8280億韓元暴增。通用汽車則表示,來自南韓與墨西哥的關稅支出預估落在35億至45億美元之間。 通用汽車(GM.US)首席財務官雅各布森(Paul Jacobson)指出,公司原本估計南韓關稅將達20億美元,但透過策略調整與供應鏈優化,實際成本可望降至10億美元以內。雅各布森更在UBS會議中表示:「儘管無法完全抵銷,但關稅下調將成為2026年的一大利多。」 這次關稅協議的達成,被視為韓國履行對美國投資承諾的重要「回饋」,韓國國會近期已提出法案,預計未來數年內對美投資總額將達3500億美元,顯示雙方經貿互信正逐步恢復。美國商務部長盧特尼克(Howard Lutnick) 透過聲明表示:「韓國對美國的投資承諾,強化了我們的經濟夥伴關係與本土就業,並展現兩國間深厚的互信。」 值得注意的是,美韓雙邊關係先前曾因移民爭議蒙塵,2025年9月,美國移民與海關執法人員突襲喬治亞州由現代與LG能源合資設立的電池工廠,一共逮捕475人,其中逾300人為南韓籍員工。此事一度引發外交緊張,但雙方最終仍透過貿易協議重建互信。 根據數據分析和諮詢公司GlobalData統計,2025年南韓出口至美國的新車將達137萬輛,占美國總銷量的8.6%;其中現代集團(含Kia與Genesis)預計進口超過95.1萬輛,通用汽車則自韓國工廠進口約42.2萬輛,比起去年40.7萬輛、約有3.6%成長。 現代汽車北美公司執行長帕克(Randy Parker)受訪時坦言:「15%的關稅依然是一項挑戰,但總比25%好得多;這是一場漫長的談判,能達成這項協議是重大的里程碑。」現代集團近年持續擴大在美國投資,並宣布2030年前將有超過80%銷售車輛於美國本地生產,相較目前僅40%明顯提升;然而在短期內,進口依賴仍居高不下。 GM方面,其位於南韓的生產基地專責生產小型跨界休旅,包括:Chevrolet Trailblazer、Trax、Buick Encore GX與Envista等車款。GM表示:「韓國業務生產優質且價格實惠的車型,補足美國市場的入門需求,對提升利潤結構極具戰略意義。」 這次關稅調降,預料將進一步刺激現代與GM在美銷售,尤其在入門與中階車款方面。根據目前態勢,現代汽車可望連續第六年創下美國銷售新高;通用汽車亦積極布局南韓製車款在美國當地的推廣,藉此鞏固在入門車型的領導地位。

Admin 十二月 4, 2025 0

中原大學70th信實原民瞭望台點燈儀式暨聖誕音樂派對12/16登場

愛心持續傳遞! 理周教育學苑攜手名師 再捐復康巴士

屏東調查站 × 屏基醫院攜手 強化醫療資安、防詐守個資

喜烙奇-高智能AI創意烙畫 從演算法到藝術創作的手感溫度

▲彰化生活美學館即日起到12月28日舉辦「喜烙奇-高智能AI創意烙畫」展覽,由藝術家高智能以獨特的AI及烙畫創作語彙,帶來一場關於藝術、科技與材質之間的深刻對話,歡迎民眾前往欣賞。(圖╱彰化生活美學館提供) 【亞太新聞網/記者孔亮云/彰化報導】 國立彰化生活美學館即日起到12月28日舉辦「喜烙奇-高智能AI創意烙畫」展覽,由藝術家高智能展出34件創意烙畫作品,以獨特的AI及烙畫創作語彙,帶來一場關於藝術、科技與材質之間的深刻對話。 ▲高智能以臺灣百年老檜木為主要創作媒材,經過時間洗鍊的木料,擁有獨一無二的風化節眼、年輪及外型,成為他重要的創作靈感。(圖╱彰化生活美學館提供) 高智能擅長融合造形與敘事思維,在插畫及設計領域深耕多年。自2019年起,他開始接觸以人工智慧生成影像的創作模式,他意識到演算法能批量製造圖像,創作的界線正在被重新定義。然而,他選擇回歸本質,將創作重點放在烙畫與材料特性,並以臺灣百年老檜木為主要創作媒材。經過時間洗鍊的木料,擁有獨一無二的風化節眼、年輪及外型,成為高智能重要的創作靈感。 ▲烙畫又稱為燙畫、火筆畫,可燙出豐富的層次與色調,為作品創造立體感。(圖╱彰化生活美學館提供) 烙畫又稱為燙畫、火筆畫,是以火燒熱烙鐵後,在物體上熨出烙痕作畫。烙畫可燙出豐富的層次與色調,為作品創造立體感。高智能的作品多以大自然為主題,並依檜木紋理進行創作,將朽木「畫」為神奇的作品。 ▲誠摯邀請各界蒞臨參觀,透過這次展覽體會烙畫的溫度與材質的生命力,並感受藝術創作結合人工智慧的無限潛能。(圖╱彰化生活美學館提供) 創作時,他依檜木材料的自然紋理構思圖像結構,讓木材特質引導作品的創作方向,再運用AI生成構圖草案,藉此探索整體意象,而後再透過烙筆完成作品。高智能認為,在創作的過程中,AI能協助延展思維、發散想像,然而最終必須回歸烙畫創作的手感與溫度,彼此共構出工藝新樣貌。 在創作風格上,高智能的作品兼具東方美學的內斂特質,以及現代設計的結構感。他將AI生成的構圖視為「靈感的種子」,再以傳統工藝的手法重新詮釋,創造出技術與材質之間的張力,每件作品都像是時代交替的見證者,在傳統創作方式與演算法之間尋找平衡點,也在木材的紋理中感受自然與時間的變化。 這次展覽以「喜烙奇─高智能AI創意烙畫」為題,「喜烙奇」一方面取臺灣檜木的日語發音「Hinoki」為諧音,另一方面也用以表現烙燒檜木時所產生的香氣及特殊效果。誠摯邀請各界蒞臨參觀,透過這次展覽體會烙畫的溫度與材質的生命力,並感受藝術創作結合人工智慧的無限潛能。

Admin 十二月 4, 2025 0

「帶錢就好了不要帶槍!」  台中黑輪店驚見男客帶長槍掉落地上

不需全部提領 錢包一直都在還變得更好用 啟用iPASS MONEY APP 一卡通支付 服務全面升級不間斷

冬季饗宴限定美味上桌 新竹老爺酒店開啟暖心味蕾

0 Comments