香港2026年3月30日 /美通社/ — 2026年3月29日，中國石油天然氣股份有限公司（簡稱「公司」，上海證券交易所股票代碼：601857，香港交易所股票代碼：00857）宣佈，2025年公司積極應對外部環境變化，持續加大勘探開發力度，深入推進煉化轉型升級，着力提高市場營銷質量，深入推進提質增效，扎實推進綠色低碳轉型，加快佈局新興產業，突出強化創新驅動，引領發展新質生產力，不斷提高ESG工作質效，油氣兩大產業鏈創效能力進一步增強，在布倫特油價同比下降14.6%的情況下，公司經營業績持續保持高位。2025年，公司實現營業收入28,644.69億元（人民幣，下同），歸屬於母公司股東淨利潤1,573.18億元；自由現金流1,201.89億元，同比增長15.2%。資產負債率36.4%、資本負債率11.2%，資產負債結構進一步優化，財務狀況保持穩健。
「十四五」期間，公司累計實現歸母淨利潤超過7,000億元，每股累計派息2.03元，年均派息率51%，遠超公司章程規定30%的標準。為回報股東，董事會建議派發2025年公司末期股息為每股0.25元（含適用稅項），全年每股股息0.47元（含適用稅項），派息率54.7%，派息總額860.2億元，末期和全年每股股息均保持歷史同期最好水平，派息比率也為近五年最高水平。
業績回顧
油氣供給能力持續增強，新能源業務提速發展。公司大力實施高效勘探和效益開發，積極推進增儲上產良性循環，在四川盆地、准噶爾盆地、柴達木盆地、鄂爾多斯盆地、松遼盆地等獲得多項重大突破和重要發現；深入挖掘老油氣田潛力，努力提高採收率，高效推進塔里木富滿、四川天府緻密氣等重點產能項目建設，建成吉木薩爾、大慶古龍兩個國家級頁岩油示範區和慶城生產基地，油氣產量再創歷史新高，其中頁岩油、煤岩氣產量大幅增長。公司強化現有海外油氣項目運營管理，實現穩定運行和效益發展。2025年，公司油氣當量產量1,841.9百萬桶，同比增長2.5%。公司不斷完善新能源業務佈局，塔里木上庫、新疆阿勒泰相繼建成一批風光發電重點項目，參股國網新源公司佈局抽水蓄能，成立中油電能公司做專做優購售電業務。2025年，公司風光發電量79.3億千瓦時，同比增長68.0%；新簽地熱供暖合同面積超過1億平方米；完成二氧化碳利用266.4萬噸，同比增長40.3%。油氣和新能源業務經營利潤1,360.65億元。
煉化轉型向新向好，新材料產業亮點凸顯。公司持續推動煉油化工業務轉型升級和結構調整，推動煉油化工業務向產業鏈中高端邁進，吉林石化公司、廣西石化公司兩個乙烯項目建成投產，乙烯產能首次突破1,000萬噸/年；根據市場需求，持續優化生產運行和產品結構，努力提升高附加值產品比例，減油增化、減油增特成效明顯；統籌客戶資源，加強渠道建設，加大化工產品和煉油特色產品市場營銷力度，努力提升銷量和市場佔有率，化工產品銷量保持較快增長，石蠟、保稅船用燃料油、特色瀝青等產品國內市場份額保持第一。2025年，公司加工原油13.76億桶，生產成品油1.17億噸；化工產品商品量4,002.7萬噸，同比增長2.7%；化工新材料產量332.7萬噸，同比增長62.7%。煉油化工和新材料業務實現經營利潤242.47億元。
市場營銷成效顯著，全產業鏈創效能力不斷提升。公司以市場營銷攻堅工程為抓手，統籌優化市場佈局和資源配置，強化產銷銜接，大力擴銷降庫，保障產業鏈順暢運行；持續優化營銷策略，根據不同區域、不同油品實施個性化、特色化營銷；合理把握LNG現貨採購和儲氣庫注采節奏，多措並舉控制天然氣採購成本；積極拓展海外新市場，擴大油氣產品貿易規模，助力產業鏈降本增效；積極推動車用液化天然氣（「LNG」）加注、充換電及綜合能源服務等業務發展，新建綜合能源站1,525座，投運LNG加注站450座，新增充電槍3.76萬把。2025年，公司共銷售汽油、煤油、柴油16,081.1萬噸，同比增長1.1%；共銷售天然氣3,147.13億立方米，同比增長7.0%，國內銷售天然氣2,475.28億立方米，同比增長5.6%。成品油銷售業務實現經營利潤175.47億元，天然氣銷售業務實現經營利潤608.02億元。
科技創新成果豐碩，核心競爭力穩步增強。公司將創新作為發展的第一戰略，持續加強科技創新體系建設，能源與化工技術創新取得一批標誌性成果，有力支撐主營業務發展。深地塔科1井順利完井、創造多項「世界之最」，深地川科1井突破萬米；10萬噸級氣相法POE成套技術落地應用，擁有自主技術的溶聚丁苯橡膠裝置建成投產。公司大力實施「數智石油」戰略舉措，推動人工智能與能源化工產業深度融合，全產業鏈數字化、智能化水平顯著提高，生產運營效率和精細化管理能力持續增強。2025年，公司研發支出272.51億元，佔公司營業收入的1.0%，研發支出資本化的比重為13.6%；在中國獲得專利2,042件。截至2025年12月31日，公司在中國及海外共擁有專利23,075件。
2026年是「十五五」規劃開局之年，公司將錨定「建設成為基業長青的世界一流綜合性能源與化工公司」的目標，主動適應全球能源轉型和市場格局變化，堅持穩中求進工作總基調，大力實施創新、資源、市場、國際化、綠色低碳五大發展戰略，積極做好市場研判，主動應對市場變化，持續優化生產經營，加強成本費用管理，不斷提升油氣兩大產業鏈運行質量和效益；充分發揮自身優勢，因地制宜發展新質生產力，加快推動新能源新材料等新興產業發展，着力增強公司價值創造能力、風險應對能力和可持續發展能力，持續為全體股東和社會創造更大價值。
有關中國石油之其他資料，請參閱本公司網頁：http://www.petrochina.com.cn
發稿：中國石油天然氣股份有限公司
如有垂詢請聯絡：
中國石油天然氣股份有限公司
代行：
九富投資顧問（香港） 傳真：(852) 2111 1103
程遙 電話：(852) 3468 8640
電郵：petrochina.list@everbloom.com.cn
代行：
九富投資顧問 傳真：(8610) 8562 3181
洪天宇 電話：(8610) 5166 3828
電郵：zhongshiyou.list@everbloom.com.cn
印度孟買2026年8月22日 /美通社/ — Colgate-Palmolive (India) Limited 董事總經理兼行政總裁 Prabha Narasimhan 獲擢升為 Colgate-Palmolive 亞太區市場推廣執行副總裁，任命將於 2026 年 9 月 27 日辦公時間結束時生效。 Prabha Narasimhan elevated to APAC role Prabha Narasimhan 在掌舵 Colgate-Palmolive India 的 4 年間，帶領公司推動轉型增長，進一步鞏固其在口腔護理市場的領導地位。在她領導下，公司進一步加快策略性高端化步伐，推動高端產品組合的增長速度達整體市場的 5 倍，同時錄得由銷量帶動的增長、保持業界領先的盈利能力，以及持續穩健的收入增長。 任內，她大力推進數碼轉型、拓展即時電商及以消費者為本的創新，同時透過推動印度城鄉居民養成良好口腔衞生習慣，進一步拓展口腔護理品類。她亦透過 Colgate Bright Smiles, Bright Futures 及 Oral Health Movement 等旗艦計劃，進一步擴大品牌以使命為本的社會影響力。 Prabha 擁有橫跨不同市場、品類及地區的豐富經驗，在品牌建設及推動品類增長方面往績卓著。加入 Colgate-Palmolive India 前，她曾於 Hindustan Unilever 擔任多項高級管理職位，包括 Home Care 執行董事，負責領導涵蓋不同消費品類的業務。她在印度及國際市場累積的豐富經驗，加上在品牌建設及品類發展方面的專長，為她肩負新的亞太區職責奠定了堅實基礎。
9月16日至18日參加在印度班加羅爾舉辦的南亞領先電子貿易展 展示包括BCD、SiC和GaN在內的功率半導體工藝技術，並尋求與當地無晶圓廠公司建立新的合作關係 韓國首爾2026年8月20日 /美通社/ — 韓國領先的8英吋純晶圓代工廠DB HiTek宣佈，公司將參加於2026年9月16日至18日（當地時間）在印度班加羅爾舉行的2026慕尼黑印度電子展（electronica India 2026），旨在加強與當地客戶的合作，並擴大在印度市場的影響力。 慕尼黑印度電子展在印度「硅谷」班加羅爾舉辦，是南亞首屈一指的貿易展會，涵蓋電子元器件、系統、應用及相關解決方案。在該展會上，DB HiTek 將展示其關鍵工藝技術，包括旗艦級BCD（雙極-CMOS-DMOS）工藝，以及新一代 SiC（碳化硅）和 GaN（氮化鎵）功率半導體。公司還將尋求與當地無晶圓廠公司開展新業務。 在政府強有力的政策支持和積極的投資推動下，印度半導體生態系統正在迅速擴張。圍繞芯片設計服務建立業務的本地公司正拓展至開發自有半導體產品，這一趨勢預計將增加對晶圓代工服務的需求。為順應這些市場變化，DB HiTek一直加強與印度無晶圓廠公司的合作，並計劃利用此次展會拓寬與潛在客戶的聯繫。 在展會上，DB HiTek 將重點展示其已確立競爭優勢的功率半導體工藝技術。其旗艦級BCD工藝累計晶圓出貨量已達900萬片，公司正憑借其豐富的量產經驗和工藝專長，拓展至汽車和工業領域的高價值應用。 在新一代功率半導體方面，DB HiTek將展示其在SiC和GaN工藝開發方面的進展及量產路線圖。公司近期已完成1200V SiC MOSFET的工藝認證，並計劃於今年12月前完成650V GaN工藝的認證。目前，公司正與戰略客戶合作，使用這些工藝進行產品性能評估。 此外，DB HiTek將展示多種專用工藝技術，包括X射線、全域快門、SPAD及其他專用CIS技術，以及混合信號/射頻工藝，以進一步擴大在該地區的客戶群。 DB HiTek一位負責人表示：「在印度，當地無晶圓廠公司和半導體生態系統的快速增長正在創造新的商業機遇。通過參加慕尼黑印度電子展，我們旨在加強與當地客戶的合作，並依托我們在功率半導體和專用工藝方面的優勢，繼續發掘新的商機。」
送出護脊書包/CHIIKAWA特展景品/室內遊樂場遊戲代幣｜首推KMTI港媽人格心理測驗 測出您的育兒個性 香港2026年8月17日 /美通社/ — 踏入8月，暑假將近尾聲！既要為子女籌備開學用品，又想抓緊時間帶小朋友盡情放電？U Lifestyle《社群》貼心為一眾港爸港媽獻上「親子放電彩蛋」。除了引起全港媽媽共鳴的「KMTI港媽16型人格測試」外，更隆重安排一系列驚喜，涵蓋開學必備護脊書包、CHII友必入手CHIIKAWA特展景品、人氣室內遊樂場遊戲代幣及大量實用嬰兒用品，同時包辦暑期放電行程及開學裝備。 8月社群送禮活動 | 完成簡單任務贏走開學禮包 送禮活動【1】| 送您Tiger Family超輕量護脊書包 暑假結束，當然要用一個輕巧舒適又時尚的新書包迎接新學期。《社群》送出人氣品牌Tiger Family超輕量護脊書包，採用符合人體工學設計的護脊系統，減輕負重感同時，兼具安全耐用與時尚款式，顏值高又實用。現時只要簡單登記，就有機會免費帶走，小朋友上學零負擔，作為家長都放心。 活動日期：即日起至2026年9月4日 我想免費帶走超輕量護脊書包 送禮活動【2】| 送出30,000個「歡樂天地」遊戲代幣 炎炎夏日想帶小朋友舒適暢玩，室內遊樂場絕對是首選。《社群》特別請大家到人氣室內遊樂場「Whimsy 歡樂天地」放電。其中灣仔旗艦店佔地高達36,000呎，特設 -15°C「奇幻冰雪樂園」、賽車遊戲、小童保齡球及夢幻波波池等多種遊樂設施。現時只需簡單登記，即有機會贏走100個遊戲代幣，一家大細盡情打卡放電。 活動日期：即日起至2026年8月31日 贏走室內遊樂場遊戲代幣 親子同樂大激賞| 新手父母必備實用育兒好禮 實用育兒好禮【1】| 送出Stokke全新YOYO⁵ 嬰兒車 為了讓爸媽帶寶貝出門時更輕鬆自如，《社群》本次「Chill賞親子放電祭」企劃特別邀請一眾家長免費試用Stokke® 全新「YOYO5 嬰兒手推車 6+月齡模式」。車身不僅支援單手快速收合，更配備高級避震系統，徹底減輕出行負擔，為BB提供最安穩的乘坐體驗，助家長們輕鬆應對各種出行狀況，省力又安心。 活動日期：即日起至2026年9月1日 免費贏走超實用嬰兒車 實用育兒好禮【2】| 免費送AQUA PRO+TECH嬰幼兒出遊消毒套裝 細菌無處不在，帶小朋友戶外放電，最怕隨處亂摸又咬手。想全方位守護BB健康，每位爸爸媽媽口袋內必備一套消毒套裝。《社群》現時送出AQUA PRO+TECH「嬰幼兒出遊消毒套裝」，一套有齊「嬰兒親膚濕紙巾」及「全效防疫消毒滅菌噴霧」，成分低敏無酒精又不傷皮膚，隨時為子女清潔雙手，打造無菌戶外出行體驗。 活動日期：2026年8月20日至2026年9月9日 *密切留意U Community社群官方帳號公佈活動詳情 實用育兒好禮【3】| 送您Cybex Lemo成長椅 對嬰幼兒而言，一張舒適且靈活的成長椅對骨骼健全發展至關重要！除了能大幅減輕家長照顧負擔，更有助於從小訓練孩子的正確坐姿與用餐專注力。《社群》將於本次企劃特別送出人氣Cybex Lemo成長椅，後腳防翻安全設計與免工具靈活高度調節功能，能精準配合孩子不同成長階段的需要，時刻讓BB保持最舒適健康的坐姿。 活動日期：2026年8月25日至2026年9月15日 ＊緊貼「Chill賞親子放電祭」最新活動詳情 想獲取更多最新《社群》活動情報，記得下載U Lifestyle App成為會員及追蹤《社群》官方Instagram，接收第一手生活資訊！ 《CHIIKAWA》及《蜘蛛俠》電影現正熱映 | 參加投票活動贏好禮 趣味互動環節【1】| 投選您最喜愛的CHIIKAWA角色贏旋轉木馬系列公仔 今個暑假絕對是CHIIKAWA粉絲的戰場。各位CHII友除了打卡「CHIIKAWA ARTIVERSE」展覽及入場觀賞《劇場版CHIIKAWA人魚島的秘密》外，記得前往《社群》投選最喜愛的CHIIKAWA角色，完成簡單任務就有機會贏走特展限定旋轉木馬系列公仔，今個暑假盡情投入CHIIKAWA夢幻世界。 活動日期：即日起至2026年8月23日 即睇贏走CHIIKAWA特展限定公仔攻略 趣味互動環節【2】| 《蜘蛛俠：英雄重生》粉絲問答挑戰賽 《蜘蛛俠：英雄重生》上映至今話題度居高不下。想知道自己對作品的資深程度，U Community社群為大家準備《蜘蛛俠》真人版電影粉絲問答挑戰賽，用20條問題考驗粉絲對劇情了解有多少。完成後可以即時對答案，測試自己是否合格蜘蛛俠迷！ 蜘蛛俠投票活動傳送門 U Community遊戲室登場 | 12題測出香港媽媽的育兒性格 為增添社群互動性與趣味性，「U Community遊戲室」特別針對香港媽媽日常打造全新的「KMTI (Kong Mom Type Indicator) 港媽16型人格測試」。融入教功課、排行程等貼地育兒日常，從「戰意(T) 對 鬆弛(H)」、「社交(S) 對 潛水(L)」、「咆哮(R) 對 禪修(Z)」及「精密(P) 對 隨性(C)」4個維度，用12道情境題測出港媽們的專屬育兒稱號。 即刻拆解您的育兒KMTI 社群「研學室」上線 | 免費下載小學及幼稚園升學試題及工作紙 U Community親子專區全新「研學室」資源庫涵蓋幼稚園 (K1-K3) 至小學 (P1-P6) 中文、英文、數學練習教材，供大眾免費下載及列印。由幼兒認知訓練題目，到小五、小六呈分試試題，配對題、計算題、應用題、閱讀理解應有盡有。家長可因應子女的學習進度及能力，自行挑選相應課題的工作紙或試題供子女溫習。善用暑假空餘時間溫故知新，為新學年做好萬全準備。 即去親子專區下載免費試題 立即追蹤《親子樂園 Smart Kids》Facebook及Instagram，由育兒心得、著數送禮到週末放電好去處應有盡有，一手掌握最新、最好玩嘅親子活動資訊！ 出POST賺取無上限現金賞 | 加入配對計畫參加合作試用 「社群創作有價企劃」第六回進行中 | 成為《社群》創作者賺現金賞 U Community社群至今已吸引逾80,000名U Creator加入。全新一回「社群創作有價企劃」現正熱烈招募中，不論您是Gen Z、親子、Foodie、旅遊、美妝、寵物等內容創作者，只要您的社交平台帳戶超過1,000個追蹤者，即可填表簡單登記「社群創作有價企劃」，於《社群》持續分享生活點滴，即可輕鬆賺取被動收入，無上限賺現金賞同時，由AI精準為您配對最合適的品牌合作，定期為您派Job，增加大量廣告品牌合作機會。立即登記加入《社群》，了解更多流量變現攻略。 報名日期：即日起至2026年12月20日 加入「社群創作有價企劃」 召集爸媽加入親子配對計畫 | 「我的Chill賞假期」填色比賽結果公佈 《社群》「親子合作配對計畫」持續招募一眾熱愛分享生活的新手爸媽及具表演欲的小小KOL進駐加入。成功登記即有專人為您配對試用活動。將有機會優先參與豐富親子品牌暑期活動、全新遊樂場試玩、產品試用及工作坊體驗等限定合作。立即登記，與孩子共創溫馨的親子日常！ 填表登記「親子合作配對計畫」 與此同時，「我的Chill賞假期」填色比賽早前圓滿落幕，獲得逾700位學生支持，原來年紀小小的幼稚園生及小學生已經有無限創意，震撼眼球！U Lifestyle 特創「全港首個AI 虛擬填色比賽作品展」展出所有創意作品，呈現出一眾小畫家天馬行空的想像力。家長丶學校及畫室老師滿意成品。立即瀏覽AI畫展，期待下次比賽再見！ 「Chill級小畫家網上作品展」傳送門 緊貼《U GO》| 掌握最新最熱門活動、好去處資訊 《U GO》作為好去處、活動及演唱會資訊平台，致力於解決港人「放假去邊好」的煩惱，內容涵蓋： 【最新活動】：搜羅全港最新最熱門商場活動、快閃店、藝術展覽、嘉年華、市集及工作坊，讓用戶精準鎖定行程。 【睇Show】：提供最齊全的睇Show日程，涵蓋本地及海外大型演唱會和表演藝術節目。獨家「搶飛提示」功能會於門票開賣前發出提醒，提醒用戶搶購心儀門票。 【香港熱門自助餐指南】：搜羅全港人氣自助餐資訊，參考榜單鎖定高質Buffet！ 【深圳食玩買】：針對港人北上熱潮，專區詳盡介紹深圳最新大型商場、文青打卡位及地道美食推介，提供最實用的深圳玩樂攻略。 【U GO 必去榜】：根據用戶瀏覽、收藏及評分數據，提供最地道的港人熱推好去處清單，打造最具參考價值的玩樂指南。 立即到《U GO》及追蹤《U GO》Instagram睇更多活動、好去處及演唱會資訊！ 想在碎片化時代精準鎖定目標客戶？U Lifestyle歡迎各大商戶進行贊助與廣告合作。我們憑藉對市場的敏銳洞察，推出多款針對性強、靈活高效的廣告與 O2O轉化方案，助您跨平台將流量轉化為實質銷量。 我們同時提供一站式整合服務包括： 全渠道活動招募及品牌宣傳：全面覆蓋各大社交媒體、網站及應用程式； U Creator體驗營銷：配對並邀請優質創作者進行試玩、試用及試食； 精準內容行銷：定制多元主題切入目標客群，助品牌建立值得信賴的正面形象。 立即到App Store/ Play Store下載U Lifestyle App，瀏覽精彩生活內容及資訊！
